昨日、サイエンスツアーバスについて書いた後、図書館で見かけたチラシの別のツアーを今日の分としてご紹介しようと思っていました。 Yesterday after writing about Tsukuba Science Tour Bus, I thought I would introduce another tour that I found a fi…

毎週土日と祝日に運行しているサイエンスツアーバス、3月18日（日）は中国語の、24日（土）は英語のガイドが付くそうです。 Tsukuba Science Tour Bus runs every Saturday, Sunday, and holidays, and they will have a guided tour in Chinese on March 18…

以前、エキスポセンターのチョコレイト・サイエンスについて紹介しましたが、昨年11月から開催されていたミニ企画展「チョコっとサイエンス」は来週末18日で終了です。 I introduced about Chocolate Science before, and the mini exhibition “Bit of Choco…

以前お伝えしたコーダー道場つくば、3月17日（土）9時30分から第2回目を開催するそうです。 CoderDojo Tsukuba which I introduced before will hold the 2nd session on March 17th (Sat.) from 9:30. 今回は、登録は先着順とのことです。 This time, the r…

3月23（金）、24（土）の2日間、「中高生国際科学アイディアコンテスト つくばScience Edge」がつくば国際会議場で開催されます。 On March 23rd (Fri.) and 24th (Sat.), “International Science Idea Contest of Middle and High-School Students: Tsukuba…

3月17日（土）16：00から、つくば国際会議場レストラン・エスポワールでつくばサイエンスカフェ「アメと雷の情報～花火大会に行きたいんだけど」が開催されます。 From 16:00 on March 17th (Sat.), Tsukuba Science Café “Information on rain and thunder …

http://amzn.to/2oRHFZt 昨年発売され大ブームになった「うんこ漢字ドリル」。 Last year “Poop Kanji practice workbook (using the word “poop” in every practice sentence)” was published and it was a big hit. その表紙を飾る「うんこ先生」が3月11日…

ご紹介が遅くなりましたが、本日午後6時30分からつくば交流サロンで開催されるイベントです。 I’m sorry for the late notification, but here is the event that will be held tonight from 18:30 at Tsukuba Community Salon. 気候変動と大気・海洋振動が…

3月17日（土）9：30-16：30に、サイエンス・スクエアつくばで【春スペ！2018「クルマを考える」】が開催されます。 From 9:30 to 16:30 on March 17th (Sat.), [Spring Special Event 2018! “Think about Cars”] will be held at Science Square Tsukuba. ミ…

若田光一宇宙飛行士と大西卓哉宇宙飛行士がモデルとして登場する宇宙服ファッションショーが3月7日（水）筑波宇宙センター展示館「スペースドーム」で開催されます。 Astronauts Koichi Wakata and Takuya Ohnishi will appear as fashion models wearing sp…

普段生活していて気が付くことはあまりありませんが、日本国内でも貧富の差が拡大しているそうです。 We may not notice during our daily lives, but it seems that the gap between rich and poor is expanding even in Japan. そんな中、経済的な理由で未…

Abstractベクター画像Harryarts - Freepik.comによるデザイン これは、ちょっと難しそうなので紹介しようかどうかずっと迷っていたイベントです。 This is an event I have been wondering if I should introduce it or not since it looked difficult. 「社…

http://www.expocenter.or.jp/ 今日からもう3月、雨が上がってちょっと暖かくなりましたね。 It’s already March from today! It stopped raining and got warm today. 今月のエキスポセンターの科学入門講座は3月11日（日）13:30からで、「円周率（π）を計…