自己肯定感を高めるボイストレーニング／Voice training to improve your self-esteem
3月3日（土）10:00から、プロの歌手や声優の指導もしている講師・名取友美さんの指導のもと「自己肯定感を高めるボイストレーニング」が春日交流センターで開催されます。
On March 3rd (Sat.), “Voice training to improve your self-esteem” will be held at Kasuga Community Center from 10:00-12:00. The trainer is Ms. Tomomi Natori who teaches professional singers and voice actors, too.
小さいお子さんがいらっしゃる方には、無料の保育のサービスもあります。（先着5名）
There is also a free childcare service for those with small children. (First 5 children)
受講は本日受付開始で先着順受付（25名）だそうなので、興味があればぜひお早めに！
Registration opened this morning and first 25 people can participate, so if you’re interested, please apply as soon as possible!
To apply, call, send a fax, write a post card or email (using a form) with the name of this seminar, your name, address, phone number, and necessity of childcare.
If you are using the form, you can copy these words.
・件名（Title）：自己肯定感を高めるボイストレーニング（Voice training to improve your self-esteem）
・メッセージ（Message）：
- 参加を希望します。(I would like to participate.)
- X才、男の子／女の子の保育を希望します。 (I would like to use a childcare service for my X-year old boy/girl.)
- 保育は不要です。（I don’t need a childcare service.）
プロの指導を受けられるなんて、またとない機会ですね！
Being able to get a lesson from a professional is a great opportunity!
今日もこのブログ読みに来てくれてありがとうございます！
Thank you for visiting my blog!
