応用理工 スプリングスクール／Engineering Sciences Spring School

昨晩は月食観察されましたか？

6時頃は雲がかかっていたけど、10時前の皆既食の時はきれいに見えましたね！

Did you watch the eclipse last night?

It was a bit cloudy at around 6:00, but the sky was clear at the time of total eclipse!

今日は2月になったばかりなのに、もう4月のお話です。

It just turned February today, but this is about an event in April.

春休み中の4月3日(火)、筑波大学で｢応用理工スプリングスクール2018 ～筑波大学 高校生１日体験教室～ ｣が開催されます。

During spring break, University of Tsukuba is holding “Engineering Sciences Spring School -High School Students’ One Day Trial Class at University of Tsukuba” on April 3^rd (Tue.)

締め切りは3月15日（金）ですが、受付は先着90名だそうです。

Application deadline is March 15^th (Fri.), but the first 90 applicants will be accepted.

「対象は高校生」だそうですが、「新1年生も含む」ので現在中学3年生から高校2年生が対象だと思われます。

Although the flyer says “Intended participants are high school students”, it adds “including new G10”, so I am guessing that current G9-11 are their target.

興味がある方はこちらをチェックしてみて下さい。

If your child/children understand Japanese and interested in science and technology, they should check this site.